சர்வதேச அளவில் கவனத்தை ஈர்க்கும் ஸ்பானிஷ் காவியம்: லா போல நெக்ரா திரைப்படத்தின் கதை மற்றும் பின்னணி

ஸ்பெயினின் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் ஃபெடெரிக்கோ கார்சியா லோர்காவின் படைப்பை மையமாகக்கொண்டு உருவான 'லா போல நெக்ரா' திரைப்படத்தின் சிறப்பம்சங்கள் மற்றும் கதைக்களம் குறித்த அலசல்.

ஜேவியர் கால்வோ மற்றும் ஜேவியர் அப்ரோஸி ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டு, உலகம் முழுவதும் திரைப்பட விமர்சகர்களின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ள படைப்பு 'லா போல நெக்ரா' (La Bola Negra). சமூகத்தின் ஒடுக்குமுறைக்கு எதிராகத் தங்கள் அடையாளங்களைத் தேடும் மனிதர்களின் உணர்ச்சிகரமான போராட்டத்தை இந்தத் திரைப்படம் மிக நேர்த்தியாகப் பதிவு செய்துள்ளது. வரலாற்றின் மூன்று வெவ்வேறு காலகட்டங்களான 1932, 1937 மற்றும் 2017 ஆகிய ஆண்டுகளில் நடக்கும் சம்பவங்களை இணைத்து, தனிமனித மற்றும் குடும்ப வரலாறுகளின் பின்னணியில் ஒரு காவியமாக இது செதுக்கப்பட்டுள்ளது.

கதைக்களத்தில் கார்லோஸ், செபாஸ்டியன் மற்றும் ஆல்பர்டோ ஆகிய மூன்று ஆண்களின் வாழ்க்கை பயணங்கள் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. கிரனாடாவில் ஒரு சமூகக் குழுவில் சேர முடியாமல் தவிக்கும் ஓரினச்சேர்க்கையாளரான கார்லோஸ், ஸ்பெயின் உள்நாட்டுப் போரின் போது பாசிச படையில் வலுக்கட்டாயமாகச் சேர்க்கப்பட்டு, இசை மற்றும் அன்பின் வழியே தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொள்ளும் செபாஸ்டியன், மற்றும் தனது தாத்தாவின் வரலாற்றைத் தேடும் இன்றைய காலத்து நாடகக் கலைஞர் ஆல்பர்டோ என ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் உணர்ச்சிகரமான பரிமாணங்களைக் கொண்டுள்ளன. இவர்களின் மையப்புள்ளியாக ஸ்பானிஷ் இலக்கிய மேதை ஃபெடெரிக்கோ கார்சியா லோர்காவின் முடிக்கப்படாத படைப்பான 'லா போல நெக்ரா' விளங்குகிறது.

இந்தத் திரைப்படம் கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டு சிறந்த இயக்குநருக்கான விருதைக் கைப்பற்றியது மட்டுமின்றி, டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் மக்களின் விருப்பத்திற்குரிய விருதையும் பெற்றுள்ளது. ஆஸ்கர் விருதுக்கான போட்டியில் சிறந்த சர்வதேச திரைப்பட பிரிவில் ஸ்பெயின் நாட்டின் அதிகாரப்பூர்வப் பரிந்துரையாகவும் இது தேர்வாகியுள்ளது. இயக்குநர்கள் குழுவான 'லாஸ் ஜாவிஸ்' (Los Javis), ஆல்பர்டோ கோனேஜெரோவின் நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, வரலாற்றின் நீதியற்ற போக்கையும், ஒடுக்கப்பட்ட குரல்களையும் கலைநயத்துடன் காட்சிப்படுத்தியுள்ளனர்.

திரைப்படத்தின் தொழில்நுட்பக் குழுவினர் இந்த பிரம்மாண்டமான கதையைத் திரையில் கொண்டு வருவதில் மிகச்சிறந்த பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளனர். ஆல்பர்டோ குட்டியரெஸின் படத்தொகுப்பு கால மாற்றங்களை இயல்பாகக் காட்ட உதவுகிறது. கிரிஸ் ஜோர்டானாவின் ஒளிப்பதிவு மற்றும் ரோஜர் பெல்லஸின் கலை இயக்கம் ஆகியவை கதைக்குத் தேவையான காலச் சூழலைத் துல்லியமாக உருவாக்கிக் கொடுக்கின்றன. ரால் ரெஃப்ரியின் இசை, உணர்ச்சிகளின் ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு ஏற்ப கதையின் ஓட்டத்திற்குப் பெரும் பலம் சேர்த்துள்ளது. நடிகர்களான கிதாரிசிகடலாபுயென்டே மற்றும் மிகுவல் பெர்னாண்டோவின் நடிப்புத் திறனும், பெனிலோப் குரூஸின் சிறப்பான பங்களிப்பும் இந்தப் படத்தை சர்வதேச அளவில் ஒரு மிகச்சிறந்த படைப்பாக மாற்றியுள்ளன.